ミンガラネットワーク第2号
ということで、ミンガラネットワーク第2号です。第2号からは写真説明の文章を入れたので、ここでもそのまま転載します。
マンダレー郊外のアマラプラにウーペイン橋がある。200年経つという木製の橋だが、今でも人々の生活に欠かせない。1.2kmを渡り終えて、帰りは渡し船に乗ってみた。船頭が汗をかきながらオールに力を入れるとギーッギーッと鳴る。そよ風が水面を伝えてくる。
ミンガラネッ ...
ミンガラネットワーク会報1号
ミンガラネットワークという会の会報ががある。
ミンガラ教室（ミャンマー人のための日本語教室）とチェリー教室（日本人のためのビルマ語教室）の有志が中心となって作っている手作りの会報だ。1998年に第一号が出て、今度出る号で20号である。会の人たちが主に文章を書いていていて、日本語の記事はビルマ語に翻訳したり、逆にビルマ語の記事は日本語に翻訳していたりする。日本人とミャンマー人が同じ記事 ...
謹賀新年 ＆ ワイン
あけましておめでとうございます。
昨年はブログの更新が超スローモーになったのにも関わらず、見ていただいた皆さまには感謝いたします。今年はもうちょっと話題を提供できるようにしたいです。
ということで、今年はミャンマーワインの話題から。
去年の夏、知り合いのミャンマー人からミャンマーワインをお土産でいただいた。日本の酒屋で売っていてもおかしくないような立派な外観を ...
すごいぞ、シンガポール ～その３
シンガポールともゆかりのあるサマーセット・モーム。彼の作品には、熱帯によって蝕まれていく西洋が描かれている。しかし、現代のシンガポールはそうした熱帯から最も遠いところではないだろうか。
放っておくとおびただしく繁茂していく自然を莫大な労力でねじ伏せ、放っておくと無秩序に増殖する街を都市計画で押さえ、放っておくと自分勝手なことばかりやる人間を強力な罰則で管理する。できあがったのが、 ...
すごいぞ、シンガポール ～その２
今年の夏にシンガポールに住むミャンマー人の友人が来た。東京を案内したときに、電車のホームのキオスクでジュースや食べ物を売っているのを見て驚いていた。シンガポールでは駅の構内で飲食をしたら罰金だという。その友人は山手線のホームでジュースを飲んでいる姿を記念写真に撮り、喜んでいた。で、今度は私がシンガポールの電車に乗った。社内には飲食禁止のシールが貼られていた。飲食で$500、タバコで$1,00 ...